The iPad supports a VPN connection.
To configure it, go to:
Settings, then General, Network.
Select the VPN and move the slider to On,
Then add a VPN configuration with your server and account details.